Var är Jane Eyre av Jasper Fforde är en spretig och trögläst actionrökare som är mer frustrerande än rolig.

Var är Jane Eyre - Jasper Ffrode

Boktipset.se har en imponerande algoritm för att med hjälp av vilka böcker man tycker om räkna ut inte bara vilka andra böcker man tycker om utan även vilket betyg man sannolikt kommer att ge dem. Den är skrämmande pricksäker och efter att ha betygsatt runt hundra titlar stod den där överst, VAR ÄR JANE EYRE av Jasper Fforde, och menade att jag var förutbestämd att ge den toppbetyget fem.

På sätt och vis känns det bra att inte fullt så enkelt kunna beskrivas av en algoritm, att det finns upplevelser i läsning som inte är kvantifierbara, att alla som gillar två böcker inte automatiskt gillar en tredje. Men jag måste ställa mig själv frågan: Väljer jag att inte gilla boken för att inte ge den fina algoritmen rätt i sitt smakestimat? Gör jag uppror mot påståendet Visa mig din bokhylla och jag ska säga vem du är sagt av den onda datorn HAL 9000 från 2001 – ETT RYMDÄVENTYR? Nej, jag vill påstå att det inte är så. Jag börjar läsningen med ett förväntansfullt och öppet sinne. Det blir lite strävt till en början, språket vill inte flyta för mig, det blir inte bättre av att Fforde inte upprättar något kontrakt med läsaren vilket gör att vad som helst kan hända så som historie- så väl som litteraturrevisionism, tidsresor och oförklarliga händelser som att skurken kan bli osynlig för övervakningskameror. Det blir mer frustrerande än dråpligt underhållande.

På pappret, eller snarare enligt algoritmen, borde jag gilla VAR ÄR JANE EYRE. Här finns mycket som jag gillar och går igång på: hård namedropping, ett annorlunda sätt att se på litteratur och verklighet, lekfullt vrickat. Det finns roliga företeelser som kulturkriget mellan neosurrealister och rafaeliter. Men på minussidan är det spretigt på gränsen till förvirrande, tonen känns ibland direkt flamsig och i början är jag rädd att inte ens Jasper Fforde tar VAR ÄR JANE EYRE på allvar.

VAR ÄR JANE EYRE flörtar med klassisk litteratur men saknar själv djup. Det är en rökare till historia som spelas upp med många bländande fantastiska händelser, men man kommer inte närmare personerna och det finns egentligen inget Jasper Fforde vill förmedla förutom ren rak underhållning. Men den är inte så ren och rak, flera gånger tappar jag intresset och lägger boken åt sidan och det blir svårare för varje gång att ta upp den igen. Lägg där till att Ffrodes kvinnoskildringar är anstrukna av gubbighet och känns daterade.

Jasper Fforde om att skriva och lyckas som författare:

Det är som att läsa LIFTARENS GUIDE TILL GALAXEN men istället för den vetenskapliga vinkeln som Douglas Adams använde så snyggt och lekfullt har VAR ÄR JANE EYRE en litterär vinkel och även om den är lekfull saknar den både snits och charm. Humor är en svår konst och det blir inte lättare när den ska läsas av osedvanligt svårflörtade läsare som jag. Sen vet man att när man på baksidan måste likna boken vid en annan så har den inte mycket till egen bärkraft. Tydligen ska boken fått 76 avslag innan den till slut antogs av ett förlag och publicerades, en nyttig kontrast mot påståenden som kultbok och legat på NYTs bästsäljarlista. VAR ÄR JANE EYRE hade inte givits ut av förlaget Bokfetischist oavsett vad världens samlade algoritmer hade att säga om dess förträfflighet.

 

Boktipset.se

Jasper Ffordes hemsida

Fakta
Språk: Svenska
370 sidor, pocket
Pris: 40 SEK (Bokus), 41 SEK (Adlibris)
Beskrivning/synopsis: Året är 1985, platsen är Storbritannien. Krimkriget pågår fortfarande, tidsresor är vardagsmat och klonade drontar finns i var mans hem. Här tar man litteratur på blodigt allvar: gatustrider utkämpas mellan militanta shakespearetolkare och att förfalska Byrons dikter är ett grovt brott. 

Thursday Next är specialagent vid Litteraturroteln i London. När superskurken Acheron Hades stjäl ett värdefullt originalmanuskript, Martin Chuzzlewit, av Charles Dickens blir hon involverad utredningen. Plötsligt upptäcker man att Mr.Quaverley i Dickens roman är utplånad i alla senare utgåvor och strax därefter finner man honom mördad! Riktigt allvarligt blir det när Jane Eyre kidnappas. Det mäktiga Brontësällskapet rasar och det är upploppsstämning i landet. Thursday Next blir tvungen att själv bege sig in i romanen för att förhindra att kaos bryter ut…. 

Var är Jane Eyre? är skriven i samma anda som Liftarens guide till galaxen. Den har legat på New York Times bästsäljarlista och blivit en kultbok över hela världen. Detta är den första boken av fyra om litteraturspanaren Thursday Next. 

Fredrik

En glad amatör i den litterära världen och har ingen litteraturvetenskaplig bildning bortom gymnasiet. Satt i Sveriges radios romanprisjury 2014. Har lämnat James Ellroy och Salman Rushdie bakom mig och har istället släppt in Thomas Mann, Torgny Lindgren och Cormac McCarthy närmast hjärtat.

  One Response to “Var är Jane Eyre – Jasper Fforde”

  1. [...] jag googlade idag hittade jag den här intressanta recensionen på Bokfetischist. Recensionen rör boken Var är Jane Eyre av Jasper Fforde, men det jag fastnar [...]

 Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

   
© 2011 Bokfetischist Suffusion theme by Sayontan Sinha